في ضوء الاحتفال بمرور 25 عامًا على تواجدها في جمهورية مصر العربية، سلطت دينا يوسف، مدير أول العلاقات العامة في “هواوي” مصر، الضوء على الإنجازات المحورية للشركة، والتزامها الراسخ تجاه التنمية الرقمية والاقتصادية في البلاد.
أكدت دينا يوسف أن شهر نوفمبر 2025 شهد فعاليات صناعية كبرى مثل Cairo ICT و TransMEA، لكن الحدث الأبرز بالنسبة لـ “هواوي” كان الاحتفال بـ “الذكرى الخامسة والعشرين لتواجدها في مصر”.
وقالت: “بينما يعرف الكثيرون ‘هواوي’ من خلال هواتفها الذكية وأجهزتها القابلة للارتداء، فإن الشركة رائدة في بناء وتطوير البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
وأشارت إلى مساهمة “هواوي” على مدى 25 عامًا في دعم نمو الاتصالات في مصر، بدءاً من إطلاق شبكات 2G و 3G و 4G، وصولاً إلى 5G.
وأضافت: “بفضل خبرتنا وتقنيتنا، يتمتع ملايين المصريين بخدمات أسرع وأكثر موثوقية في الهواتف المحمولة والخط الثابت. لقد خلقت هذه التطورات فرصًا جديدة في قطاعات مهمة، ودعمت النمو الاقتصادي، وشجعت الشمول الرقمي.”
وشددت دينا يوسف على تطور دور “هواوي” في السوق المصري: “على مر السنين، نمت ‘هواوي’ لتصبح مُزود شبكات إلى شريك تقني موثوق، وتقدم حلولاً رقمية وذكية في العديد من المجالات.”
وأوضحت أن جهود الشركة اليوم تساهم في دفع التقدم عبر قطاعات حيوية مثل: الكهرباء، والتعليم، والرعاية الصحية، والنقل، والطاقة، والتمويل، مؤكدة أن جميعها تدعم رحلة التحول الرقمي في مصر.
في سياق الابتكار، كشفت السيدة يوسف عن إطلاق مهم في عام 2024: “أطلقت ‘هواوي’ بكل فخر أول سحابة عامة لها في مصر.
وأشارت: “هذه الخطوة تساعد في حماية سيادة البيانات والحفاظ على مستقبل مصر الرقمي داخل حدودها، مع تقديم خدمات موثوقة وآمنة وقابلة للتوسع.”
كما أكدت على تركيز رئيسي آخر: الاستدامة. “من الطاقة الشمسية إلى الشحن الذكي ومراكز البيانات الخضراء، نحن ملتزمون بالحلول الموفرة للطاقة التي تساعد مصر على تقليل بصمتها الكربونية وتقوية بنيتها التحتية الرقمية.”
وأكدت دينا يوسف أن الأهمية والمواهب هي جوهر عمل “هواوي” في مصر. وكشفت عن شراكات استراتيجية لدعم هذا التوجه:
* التعاون مع وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والهيئات التابعة لها مثل المعهد القومي للاتصالات، بهدف بناء قوة عاملة ماهرة في صناعة تكنولوجيا المعلومات، قادرة على الازدهار في العصر الرقمي.
* “هواوي” شريك في برنامج عالمي للشمول الرقمي، وهو أكاديمية ‘هواوي’ لمواهب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، حيث تخدم أكثر من 164 أكاديمية في الجامعات المحلية.
* نجح البرنامج حتى الآن في تدريب أكثر من 60,000 موهبة، بمساهمة 1,700 مدرب من NTI، وتم دعمهم للتواصل مع أصحاب العمل من خلال معرض التوظيف HiRE.
في ختام تصريحاتها، وجهت دينا يوسف تحية خاصة لفريق العمل: “لم يكن أي من هذه الإنجازات ممكنًا بدون تفاني موظفي ‘هواوي’ مصر، السابقين والحاليين”.
وقالت: “لقد بُذلت جهودهم وخبرتهم وإصرارهم، وهي الأساس الذي أرسى نجاحنا اليوم.”
كما عبرت عن فخرها الشخصي بكونها جزءًا من الفريق الذي قاد جهود التواصل والإعلام والتحويل للخطة والرسائل إلى عناوين وقصص مسموعة، مشيرة إلى شرف العمل مع “السيدات الخارقات”.
واختتمت دينا يوسف تصريحاتها بتأكيد التزام ‘هواوي’ القوي تجاه مصر: “نحن نهدف إلى توفير الوصول الرقمي لكل شخص ومنزل ومنظمة، حتى تصبح مصر متصلة وذكية حقيقة وواقعة. وإلى سنوات ناجحة أخرى قادمة”.
==========
特别新闻报道：在埃及的25年领先之路——华为助力数字化转型与可持续发展
开罗，2025年11月
在庆祝进驻阿拉伯埃及共和国25周年之际，华为埃及高级公关经理迪娜·优素福（Dina Youssef）女士发表了重要且全面的讲话，重点介绍了华为在埃及的关键成就以及公司对该国数字化和经济发展的坚定承诺。
✨ 基础设施和创新的四分之一个世纪 (四分之一世纪的基础设施与创新)
优素福女士强调，2025年11月见证了 Cairo ICT 和 TransMEA 等重大行业活动，但对华为而言，最重要的里程碑是庆祝其进驻埃及的二十五周年。
她表示：“虽然许多人通过我们的智能手机和可穿戴设备了解华为，但公司在构建和开发信息与通信技术 (ICT) 基础设施方面处于领先地位。”
她指出，在过去的25年里，华为一直致力于推动埃及的通信发展，从推出 2G、3G 和 4G 网络，直至 5G。她补充道：“凭借我们的专业知识和技术，数百万埃及人正在享受更快、更可靠的移动和固定电话服务。这些发展在重要领域创造了新机遇，支持了经济增长，并促进了数字普惠。”
🌐 数字化转型的可靠伙伴 (数字化转型的可靠伙伴)
迪娜·优素福强调了华为在埃及市场角色的演变：“多年来，华为已从网络供应商发展成为一家可靠的技术伙伴，在许多领域提供数字化和智能解决方案。”
她解释说，公司目前的努力有助于推动 电力、教育、医疗、交通、能源和金融 等关键领域的进步，并确认所有这些努力都支持着埃及的数字化转型进程。
☁️ 领先的举措和数据保护 (领先举措与数据保护)
在创新方面，优素福女士披露了公司在2024年的一项重要发布：“华为自豪地在埃及推出了首个公共云。这一举措有助于保护国家数字主权，确保数据存储在国界内，并提供可靠、安全和可扩展的服务。”
她还强调了另一个核心关注点：可持续性。她表示：“从太阳能到智能充电和绿色数据中心，我们致力于提供节能解决方案，帮助埃及减少碳足迹，并加强其数字基础设施。”
🎓 人才发展和青年赋能 (人才发展与青年赋能)
迪娜·优素福确认，人才和卓越 是华为在埃及工作的核心。她披露了支持这一方向的战略伙伴关系：
* 与埃及通信和信息技术部 (MCIT) 及其附属机构，如国家电信研究院 (NTI) 合作，旨在培养一支精通 ICT 行业、能够在数字时代蓬勃发展的熟练劳动力。
* 华为参与了全球数字普惠计划——华为信息与通信技术人才学院，该学院服务于埃及的 164多所大学。
* 迄今为止，该计划已培训了 6万多名 人才，由 1,700名 NTI 培训师 贡献力量，并通过 #HiRE 招聘博览会协助他们与雇主建立联系。
💖 感谢信与未来承诺 (感谢信与未来承诺)
在总结发言中，迪娜·优素福向工作团队致以特别的敬意：“如果没有华为埃及新老员工的奉献精神，这些成就都是不可能实现的。他们的努力、经验和坚持，是奠定我们今天成功的基石。”
她还表达了个人荣幸，能成为领导公关、传播和战略转型的团队一员，并提及很荣幸能与“杰出的女性 TING HE 和 Nada Medhat”共事。
优素福女士最后重申了华为对埃及的坚定承诺：“我们的目标是为每一个人、每一个家庭和每一个组织提供数字接入，使埃及成为一个真正互联和智能的国家。期待下一个成功的岁月！”
您是否希望我将这份中文翻译转换成简洁的摘要？
